top of page
Writing on a document

Privacy Policy and
Cookies

Avae Création, a limited liability company whose registered office is located at 55 ter Avenue de Port Louis, 97419 La Possession and registered with the Chamber of Trades and Crafts, (hereinafter "Avae Création", "we" or "our") collects and processes personal data via the website: http://www,avaecreation.com("site")

Our Privacy Policy sets out how any personal data we collect from you ("user", "you" or "your") will be processed by our Services.

For the purposes of the General Data Protection Regulation of 27 April 2016 (the "GDPR"), the term "personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person, directly or indirectly (for example a first and last name, date of birth, etc.) (the "Personal Data") and the data controller is Avae Création.

Avae Création may modify the terms of the Privacy Policy. You are invited to consult this page regularly to ensure that you agree with any modifications.

NATURE OF DATA COLLECTED

When using the Site www.avaecreation.com, whether by filling out forms or corresponding with us, you are likely to transmit the following categories of data to us:

Your name, address, telephone number, email address and credit or debit card details (if you wish to place an order via our Website). When you create an account to use our Website, you can view your Personal Data in the "My Account" section. You can access this section directly to change them.

We also automatically collect the following information:

Connection data (IP address, event logs, etc.)

COMMUNICATION OF PERSONAL DATA TO THIRD PARTIES

Communication to authorities based on legal obligations

Based on legal obligations, your personal data may be disclosed in application of the law, a regulation or by virtue of a decision of a competent regulatory or judicial authority. In general, we undertake to comply with all legal rules that could prevent, limit or regulate the dissemination of information or data and in particular to comply with Law No. 78-17 of January 6, 1978 relating to information technology, files and freedoms.

Categories of recipients of personal data

We work closely with third parties. Including, for example, IT service providers, payment service providers, logistics, etc.

The Personal Data that we may transfer to these categories of recipients include credit or payment card information (to enable the transaction), your contact details, other names and other contact details that you provide when you place an order and request that it be delivered to an alternative address, and your purchase history.

VIRALITY OF THE CONDITIONS OF REUSE OF PERSONAL DATA

Commitment to the vitality of conditions

If you communicate your personal data to a third party, the latter is required to apply confidentiality conditions identical to those of the Site.

INFORMATION PRÉALABLE POUR LA COMMUNICATION DES DONÉES PERSONNELLES À DES TIERS EN CAS DE FUSION / ABSORPTION

Prior information and possibility of opticians-out before and after the merger / acquisition

In the event that we take part in a merger, acquisition or any other form of transfer of assets, we undertake to guarantee the confidentiality of your personal data and to inform you before it is transferred or subject to new confidentiality rules.

PURPOSE OF REUSE OF COLLECTED PERSONAL DATA

Perform operations relating to customer management concerning

  • Orders; deliveries; invoices; accounting and in particular customer account management

  • A loyalty program within an entity or several legal entities;

  • Customer relationship monitoring such as carrying out satisfaction surveys, managing complaints and after-sales service.

  • The selection of clients to carry out studies, surveys and product tests (except with the consent of the persons concerned obtained under the conditions provided for in Article 6, these operations must not lead to the establishment of profiles likely to reveal sensitive data - racial or ethnic origins, philosophical, political, union, religious opinions, sexual life or health of persons)

The development of trade statistics

The organization of competitions, lotteries or any promotional operation excluding online games of chance and gambling subject to the approval of the Online Gaming Regulatory Authority.

AGGREGATION WITH NON-PERSONAL DATA

Agrégation avec des données non personnelles

We may publish, disclose and use aggregated information (information about all of our Users or specific groups or categories of Users that we combine in such a way that an individual User can no longer be identified or referenced) and non-personal information for industry and market analysis, demographic profiling, promotional and advertising purposes and other business purposes.

Aggregation with personal data available on the User's social accounts

If you connect your account to another service's account for the purpose of cross-posting, that service may share with us your profile information, login information, and any other information you have authorized to be disclosed. We may aggregate information about all of our other Users, groups, accounts, with the personal data available about the User.

COLLECTION OF IDENTITY DATA

Free consultation

La consultation du Site ne nécessite pas d'inscription ni d'identification préalable. Elle peut s'effectuer sans que vous ne communiquiez de données nominatives vous concernant (nom, prénom, adresse, etc). Nous ne procédons à aucun enregistrement de données nominatives pour la simple consultation du Site.

TERMINAL DATA COLLECTION

Collection of profiling data and technical data for the purpose of providing the service

Some of your device's technical data is collected automatically by the Site. This information includes your IP address, internet service provider, hardware configuration, software configuration, browser type and language, etc. The collection of this data is necessary for the provision of the services.

Collection of technical data for advertising, commercial and statistical purposes.

The technical data of your device is automatically collected and recorded by the Site, for advertising, commercial and statistical purposes. This information helps us to personalize and continually improve your experience on our Site. We do not collect or store any personal data (name, first name, address, etc.) that may be attached to technical data. The data collected may be resold to third parties.

RETENTION OF TECHNICAL DATA

Duration of retention of technical data

Technical data is kept for the period strictly necessary to achieve the purposes referred to above.

Period of retention of personal data and anonymization

Retention of during the duration of the contractual relationship in accordance with article 6-5° of law n°78-17 of January 6, 1978 relating to information technology, files and freedoms, personal data subject to processing are not retained beyond the time necessary for the execution of the obligations defined when the contract is concluded or the predefined duration of the contractual relationship.

Retention of anonymized data beyond the contractual relationship / after account deletion

We keep personal data for the period strictly necessary to achieve the purposes described in these T&Cs. Beyond this period, they will be anonymized and kept for exclusively statistical purposes and will not give rise to any exploitation of any nature whatsoever.

Deletion of data after account deletion

Data purging methods are put in place to provide for their effective deletion as soon as the retention or archiving period necessary for the accomplishment of the determined or imposed purposes is reached. In accordance with law n°78-17 of January 6, 1978 relating to information technology, files and freedoms, you also have a right to delete your data that you can exercise at any time by contacting us.

Data deletion after 3 years of inactivity

Pour des raisons de sécurité, si vous ne vous êtes pas authentifié sur le Site pendant une période de 3 ans, vous recevrez un e-mail vous invitant à vous connecter dans les plus brefs délais, sans quoi vos données pourront être supprimées de nos bases de données.

SUPPRESSION DU COMPTE

Account deletion on request

Vous avez la possibilité de supprimer votre compte à tout moment, par simple demande à avaecreation83@gmail.com

Account deletion for violation of the T&Cs

In the event of a violation of one or more provisions of the T&Cs or any other document incorporated herein by reference, we reserve the right to terminate or restrict, without any prior notice and at our sole discretion, your use of and access to the services, your account and the Site.

INDICATIONS IN THE EVENT OF A SECURITY FLAW DETECTED BY THE PUBLISHER

User Information in the Event of a Security Breach

We undertake to implement all appropriate technical and organizational measures in order to guarantee an appropriate level of security with regard to the risks of accidental, unauthorized or illegal access, disclosure, alteration, loss or destruction of personal data concerning you stored on our servers or those of our service providers, or unauthorized access resulting in the realization of the risks identified above, we undertake to:

  • notify you of the incident as soon as possible;

  • Examine the causes of the incident and inform you;

  • Take reasonable steps to mitigate the negative effects and harm that may result from said incident.

Limitation of liability

Under no circumstances may the commitments defined in the point above and relating to notification in the event of a security breach be equated with any recognition of fault or liability for the occurrence of the incident in question.

TRANSFERT DES DONNÉES PERSONNELLES À L'ÉTRANGER

Pas de transfert en dehors de l'Union européenne

Avae Création undertakes not to transfer the personal data of its Users outside the European Union.

MODIFICATION DES CGU ET DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

In the event of modification of these T&Cs, commitment not to lower the level of confidentiality substantially without prior information of the persons concerned.

We undertake to inform you in the event of a substantial modification to these T&Cs, and not to substantially change the level of confidentiality of your data without informing you and obtaining your consent.

APPLICABLE LAW AND METHODS OF RECOURSE

Arbitration clause

You expressly agree that any dispute that may arise from these T&Cs, in particular their interpretation or execution, will be subject to an arbitration procedure subject to the rules of the arbitration platform chosen by mutual agreement, to which you will adhere without reservation.

DATA PORTABILITY

Data portability

We are committed to offering you the possibility of having all of your data returned to you upon simple request. We thus guarantee you better control over your data, and you retain the possibility of reusing it.

CONTACT

All questions, comments and requests regarding this privacy policy should be addressed to avaecreation@gmail.com

Payment methods
Secure payments
SSL encrypted transactions.

Abonnez-vous pour recevoir nos actualités

Merci pour votre envoi !

A question? Contact us.
Clear and quick response.
Average delivery times for France are 6 to 10 days.
For abroad, allow 15 to 30 days depending on the country.
Avae Creation 2022. All rights reserved Legal notices I Privacy and cookies policy I T&Cs
bottom of page